Sigurd Hinojosa
This profile is available in: English Español

English to Spanish translator

> Native Language(s):
Spanish.

> Target Language(s):
Spanish.

> Source Language(s):
English and French.

> Service Type(s):
Translation Services.

> Specialization(s):
Agriculture/Environment, Automation/Engineering, Biology, Communications, Education/Training, Health and Beauty, Journalism - Press, Legal, Literature/Publishing, Instructions/Manuals, Psychology/Psychiatry, Social Sciences, and Media/Broadcasting.

> Software:
Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, and Microsoft Office .

> Certifications and Professional Affiliations:
ATA - The American Translators Association

OTTIAQ - Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec


> Relevant Translation Experience:
More than 6 years of experience in the translation business

SNC-Lavalin in-house translator

More than 20 translation agencies as clients

Satisfied clients for very professionally done work

English to Spanish translations
French to Spanish translations

> Education:
M. A. in Translation
University of Montreal, Canada

B. A. in Translation
University of Veracruz, Mexico



> Additional Skills:
Experience in terminology (OQLF)

> Location:
Montreal (Canada)

> Online payments via PayPal

Please select your currency:
 
Sigurd Hinojosa
Click on the picture or logo to enlarge it

Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging